Eau

Accès à une eau potable salubre, propre et fiable ; le traitement efficace des eaux usées ; et la protection des sources d’eau potable sur les terres des Premières Nations.

Infrastructure

Accès à une infrastructure sécuritaire et de qualité enracinée dans les besoins et les aspirations de la communauté et qui reflète l’identité culturelle des Premières Nations

Logement

Qu’ils vivent dans leur collectivité ou à l’extérieur de celle-ci, tous les membres des Premières Nations ont le droit d’avoir un abri et doivent avoir la possibilité d’avoir accès à un logement sûr, sécuritaire, adéquat et abordable.

Services D’urgence

Services D’urgence Accès et soutien à la gestion des urgences dans les communautés des Premières Nations, y compris l’atténuation des situations d’urgence, la préparation et l’intervention, et le renforcement des capacités. ...